Репетитор арабської мови

репетитор арабської мови Арабська мова

Арабська мова відноситься до групи семітських мов і в даний час найбільш розповсюджений з них. Нині розмовляють арабською мовою народи, які населяють території країн Північної Африки та Західної Азії.

Арабська мова є офіційною мовою держав членів Ліги Арабських Країн. Крім того, він один з шести робочих та офіційних мов ООН.

Арабська мова справив значний вплив на багато мов світу. Такі мови як турецький, перський, пушту і деякі інші дотепер містять до 50-60% арабських слів. Деякі слова цієї мови проникли в багато мов світу, в тому числі і в російський: такі слова, як адмірал, алгебра, тариф, зеніт, арбат і багато інших арабського походження. І ще арабська графіка лежить в основі графіки багатьох мов (перського, пушту, урду та деяких інших).

Поняття “арабська мова” включає в себе, з одного боку, єдиний для всіх арабомовні арабська літературна мова, з іншого – розмовна мова, розпадається на кілька діалектів або так званих народно-розмовних мов (ег. сір. ірак. йемен. ).

Літературна мова – мова державних і громадських установ, художньої літератури, науки і релігії. Він єдиний письмовий офіційна мова для всіх арабських країн. Крім цього, він мову Корану, тобто мова виконання приписи ісламу для всіх мусульман світу. Однак, в побуті араби їм не користуються.

Розмовна мова – це мова побуту. Діалекти арабської мови – це місцеві територіальні відгалуження розмовної мови. Вони відрізняються від літературної мови і один від одного і вживаються в межах певних територій. Єгипетський діалект є найпоширенішим і є мовою спілкування не тільки в Єгипті між єгиптянами, але і використовується в інших арабських країнах, оскільки він зрозумілий для інших арабів.

Отже, в арабських країнах панує своєрідне двомовність – літературна мова і діалекти. Вони існують паралельно і мають свої сфери розповсюдження.

арабський алфавіт

Арабський алфавіт складається з 28 букв. Всі вони приголосні, але три з них (перша і дві останніх) можуть зображати довгий голосний звук, при цьому перестають бути приголосними. В арабському алфавіті немає букв для зображення коротких голосних звуків. Для цієї мети в деяких виданнях (підручниках, словниках, релігійних книгах, поетичних творах) для вказівки на короткі голосні звуки використовують допоміжні значки-огласовки – “Харакат”, які пишуться над або під буквою.

Букви арабського алфавіту мають кілька накреслень залежно від позиції букви в слові і від типу почерку. Найбільш розповсюдженими є почерки насх і рука.

З 28 букв алфавіту 22 з’єднуються з обох сторін і мають 4 накреслення, а 6 букв з’єднуються тільки праворуч і мають лише 2 накреслення. Тобто можуть з’єднуватися тільки з попередньою літерою і в тому випадку, якщо попередня буква з інших 22-х букв. Перебуваючи в слові, вони як би розривають його цілісність.

АрабсюAа Алфавіт не має заголовних букв. Направленіе арабського письма справа наліво. Письмове і друковане зображення букв не має принципового розходження.

Танвін закінчення (“УН”), який звучить, але не пишеться, каже про невизначеність імені. Вживаючи танвін, що говорить або вказує, що мова йде про будь представника даного класу предметів, або тільки називає предмет, факт і т. п. який є новим для співрозмовника.

Доречно сказати – лінгвісти вважають, що алфавіти практично всіх мов світу, в тому числі арабський, походять від єгипетських ієрогліфів. Про це ви можете прочитати в статті “Письмове дерево” журналу “Популярна механіка” у номері за лютий 2009 року.

Більш докладно про це та багато іншого Ви дізнаєтеся на моїх заняттях, і тоді Ви відчуєте логіку і музику арабської мови.